Due settimane di attesa, poi l’email. Ho avuto la sfortuna di aver inviato due email, una in italiano, una in inglese. Il caso vuole che mi rispondano in inglese all’email in italiano.

Mi chiedono di tradurre l’email. La traduco e invio.
Mi arriva un’email che mi dice di tradurre. Di nuovo? Gli copia-incollo nuovamente l’email tradotta.
Così il giorno dopo. Il giorno dopo ancora.

Per una settimana ricevo email che mi chiedevano di tradurre un’email già tradotta. Ogni mattina alle 8:10 in punto. Oggi, nel pomeriggio un’email. Un’email in italiano che mi chiede scusa e che hanno subito riattivato l’account.

Stare senza Facebook, ha decisamente fatto bene. Si capiscono tante cose.

L’unica pecca di non avere Facebook era quella di non ricevere gli auguri di buon compleanno.
Diciamo che mi hanno fatto un regalo :)

Nessun articolo collegato.