Tutto è quasi pronto.

Come è volato il tempo? Non pensavo i 17 fossero così veloci. Eppure sono passati e hanno completamente stravolto la vita quotidiana. L’indecisione sullo studiare all’estero, poi decidere e partire. Fare su e giù per l’Inghilterra/Italia, prenderere aerei su aerei a volte per le feste, a volte per conferenze, prendendo circa 18 aerei. Sono andato in televisione, ho salutato la Bignardi e ripartito per terminare gli esami, senza neanche avere il tempo di capire che cosa era successo. Quest’anno è stata una corsa.

Qui sono ancora le undici, ma il mio cuore batte italiano.
Con la voglia di correre ancora, auguri a me e cento di questi giorni.

Un grazie a tutte a tutte le persone, grandi, giovani, stranieri, con gli occhiali, sorelle, bionde, buone e cattive che hanno reso questo anno pieno di magia.

Si gira pagina, nuovo capitolo.

Tornando ad Oxford, sulla metro a Milano, un signore mi fissa un attimo e mi dice: “Greco?”, un attimo di riflessione prima di rispondere, perché in genere la mia risposta è “No, sono il figlio.”.

Per esserci, qualcosa di nuovo c’è, ed è anche pronto da diverso tempo (WorkingCapital). Basterà respirare ancora un po’di aria fresca qui ad Oxford e tornare piano piano ad essere connesso.

Sono tornato da poco dal TILab a Torino, dove è stato organizzato un Workshop su i social network e sulla propagazione dei contenuti in rete. Qui, oltre a fare un breve resoconto della borsa di studio WorkingCapital ho conosciuto persone, in particolar modo i ragazzi di SIGSNA e progetti molto interessanti.

Si è parlato molto di condivisione, allo stesso modo si è parlato, in maniera implicita di empatia sociale. Hanno mostrato, infatti, su grafici e statistiche il caso della morte di Mike Bongiorno e come si è espansa la notizia su FriendFeed, facendo leggere tra le righe quella sorta di sentimento che le persone provavano e manifestavano in rete per l’accaduto.

Lo stesso sentimento “comune” che il web ha provato per la tragedia di Haiti. Quell’empatia sociale che tra virgolette fa muovere il web per determinate cause per “sentimento comune”, non so se mi spiego.

Se non avessi conosciuto Rifkin e se non avessi sentito la sua visione di empatia sociale, descritta nel suo libro (che ancora non ho letto), forse non avrei capito a pieno il suo significato, quindi spiegarlo in un post credo sia davvero difficile.

Un’altra nota prima di concludere. Mi ha fatto molto riflettere (ormai di routine) il post di Marco Massarotto, sulla trasversalità dei siti aziendali. Non tanto dal punto di vista tecnico, ma soprattutto dal punto di vista concettuale. Anzi, consiglio, per chi se le fosse perse, di sfogliarsi le mie slides sulle reti sociali trasversali, dopo, ovviamente, aver letto il post di Marco.

Concludo ripensando alla domanda che mi fece Riccardo Luna a Capitaledigitale “Come descriveresti il web 2.0 in tre parole?“. Se me lo chiedesse ora, risponderei prontamente: Condivisione, conversazione, empatia.

Poi vedi che ti hanno preso, poi ti chiedono di andare lì, poi vai lì, fai un test orale rinchiuso in una stanza con Preside e Vice Preside. Poi vedi che si chiudono in una stanza e vedi uscire la Preside e la vedi venire verso di te, prenderti la mano e dirti:

“Congratulations. We hope you’ll be here next year.”

La scuola è biennale e studiare lì sta a significare prendere l’IB, il baccalaureato internazionale, al posto del diploma italiano. La scuola è un ottima scuola, la St.Claire e ti prepara già dal primo anno (rispettivo quarto italiano) a farti prendere contatti con l’Università dove si vorrebbe andare.

Ancora pochi giorni per decidere.

Grazie a tutti per gli auguri qui e qui :)

Mi chiedono di tradurre l’email. La traduco e invio.
Mi arriva un’email che mi dice di tradurre. Di nuovo? Gli copia-incollo nuovamente l’email tradotta.
Così il giorno dopo. Il giorno dopo ancora.

Per una settimana ricevo email che mi chiedevano di tradurre un’email già tradotta. Ogni mattina alle 8:10 in punto. Oggi, nel pomeriggio un’email. Un’email in italiano che mi chiede scusa e che hanno subito riattivato l’account.

Stare senza Facebook, ha decisamente fatto bene. Si capiscono tante cose.

L’unica pecca di non avere Facebook era quella di non ricevere gli auguri di buon compleanno.
Diciamo che mi hanno fatto un regalo :)